Clark Davis desea conocer el mundo y llevar una vida aventurera. Tras verse involucrado en una pelea, llegará a un acuerdo con el sheriff para cumplir su condena trabajando como peón al servicio de de las hermanas Ellen y Cassie Barlow. Y a partir de aquí se desarrolla la trama de este episodio.

(Subtitulado en Español)